Le librerie API di MainStreaming consentono la raccolta di dati preziosi o l’automatizzazione di operazioni, nonché l’integrazione per creare un’applicazione più sofisticata.
Favorite API Functions MainStreaming API libraries lets you gather valuable data or automation of operations, as well as integration to create a more sophisticated application.
I servizi gestiti per cloud offrono un supporto quotidiano alle operazioni, nonché manutenzione, monitoraggio e aggiornamenti di sicurezza
Managed Services for Cloud deliver day-to-day operations support, maintenance, monitoring and security updates
Nelle motivazioni, la giuria ha voluto mettere in evidenza l’autorevolezza del team e la sua capacità di portare valore aggiunto alle operazioni, “nonché una profonda conoscenza del mercato di riferimento e delle dinamiche industriali”.
The judging panel highlighted the team’s high credibility and ability to bring added value to deals, and praised their “extensive understanding of the market and business dynamics”.
Il closing dell’operazione sarà soggetto alle consuete condizioni previste per questo tipo di operazioni nonché all’ottenimento delle autorizzazioni delle
The closing of the transaction will be subject to the usual conditions for this type of transaction and to obtaining the authorizations from the competent authorities.
Il risanamento complessivo degli edifici ospedalieri comprende il rinnovamento delle aree dedicate a trattamenti, visite e operazioni, nonché il rinnovamento dell’area di accesso e del ristorante.
The complete refurbishment of the hospital buildings includes renovation of the treatment, examination and operating areas as well as the entrance area and restaurant.
La costituzione della jv, attesa nei prossimi mesi e comunque entro la fine dell’anno, sarà soggetta alle consuete condizioni previste per questo tipo di operazioni nonché all’ottenimento delle autorizzazioni delle autorità competenti.
The incorporation of the JV, expected in the coming months and in any case before the end of the year, will be subject to customary conditions for this kind of transactions and to obtaining the necessary authorizations from the relevant authorities.
Raccolta, trasporto, recupero e smaltimento dei rifiuti, compreso il controllo di queste operazioni, nonché il controllo delle discariche e degli impianti di smaltimento dopo la loro chiusura.
Collection, transport, recovery and disposal of waste, including checks made on these operations and checks on tips and disposal sites after their closure.
Il nostro portafoglio di soluzioni automatizzate studiate per dare impulso ai profitti contribuisce a ottimizzare le operazioni nonché a rafforzare la crescita del business.
Our portfolio of profit-driving automated solutions helps to streamline operations, as well as enhance business growth.
Come sicurezza è uno dei loro più grandi preoccupazioni che utilizzano la crittografia a 128 bit tecnologia per tutte le operazioni, nonché le comunicazioni in modo che i loro giocatori' dati rimangono sempre sicuri e confidenziali.
As security is one of their biggest concerns they use the 128 bit encryption technology for all transactions as well as communications so that their players' data always stays confidential and safe.
b) verificare la fornitura dei prodotti e servizi cofinanziati e l’effettiva esecuzione delle spese dichiarate in relazione alle operazioni, nonché la conformità di tali spese con le norme comunitarie e nazionali;
(g) monitor the delivery of the co-financed products and services and check that the expenditure declared for actions has actually been incurred and complies with Community and national rules;
Gli elementi chiave che definiscono il carattere specifico del prodotto in argomento sono numerosi e direttamente riconducibili ai tempi e alle modalità delle operazioni, nonché all’abilità e all’esperienza dell’operatore artigiano.
There are numerous key elements defining the specific character of the product in question and they are directly linked to the duration and methods used in the operations, and also to the skill and experience of the artisan.
Dirige inoltre l'organizzazione di Bentley per la promozione delle operazioni, nonché la business intelligence, il dipartimento IT e la fornitura dei servizi cloud.
David also leads Bentley’s Operations Advancement organization, as well as its business intelligence, IT, and cloud provisioning functions.
disciplina le procedure per l’effettuazione delle operazioni con parti correlate, individuando regole interne di comportamento idonee ad assicurare la trasparenza e la correttezza sostanziale e procedurale di tali operazioni; nonché
governs the procedures used to carry out transactions with related parties, identifying internal rules of conduct appropriate to ensure transparency and substantial and procedural correctness for said transactions; as well as
Le forniamo l’estratto e la conferma delle Sue operazioni, nonché il Bilancio dell’account e il rendiconto di tutte le transazioni effettuate sul Suo account attraverso la piattaforma di trading.
We shall provide a statement and a confirmation of your transactions, as well as an Account Balance and a record of all transactions for your Account, via the Trading Platform.
L'applicazione di tale tecnologia avanzata contribuirà in maniera significativa a migliorare l'efficienza ed efficacia dei controlli di gestione durante la selezione delle operazioni, nonché la gestione e il controllo finanziario dei programmi operativi.
Applying this advanced technology will contribute significantly in helping to improve the efficiency and effectiveness of management verifications during the selection of operations and the financial management and control of the operational programmes.
Il MiFIR contempla anche i rischi operativi derivanti dalla complessità o dal volume previsto di operazioni, nonché da altri fattori che generano rischi indebiti significativi.
Operational risks arising from the complexity of anticipated volume of transactions, as well as other factors creating significant undue risks, are also envisaged in MiFIR.
Pertanto, la relazione illustra anche i principali rischi a cui è esposta la BCE e come siano influenzati dalle sue operazioni, nonché le risorse finanziarie disponibili e l’impatto delle attività fondamentali della Banca sul suo bilancio.
This report therefore also provides information on the ECB’s main risks and how they are affected by its operations, as well as on the available financial resources and the impact of the ECB’s key activities on its financial statements.
f) la data e il luogo dell’operazione o delle operazioni; nonché
(f) the date and place of the transaction(s); and
La tecnologia di controllo consente un preciso posizionamento anche dei carichi più pesanti - un criterio importante per queste operazioni, nonché:
The control technology enables precise positioning of even the heaviest loads – an important criterion for these operations as well:
Le caratteristiche tecniche relative alle misure di informazione e di comunicazione delle operazioni, nonché le istruzioni per la creazione dell'emblema e la definizione dei colori standard saranno definite in un atto di esecuzione.
The technical characteristics of information and communication measures for the operation and instructions for creating the emblem and a definition of the standard colours are defined in an implementing act.
Puntiamo a ridurre il nostro uso totale di energia migliorando l’efficienza delle nostre operazioni, nonché a utilizzare il 100% di energia rinnovabile entro il 2020.
We aim to reduce our total energy use by improving the efficiency of our operations and to use 100% renewable energy by 2020.
0.40596199035645s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Favorite API Functions MainStreaming API libraries lets you gather valuable data or automation of operations, as well as integration to create a more sophisticated application. 